top of page
Small Lev Aharon Logo

Lev Aharon Library

גדרי מצות הסיפור והחיוב לראות עצמו כאילו יצא

/

מצות סיפור יציאת מצרים

/

הלכה ומנהג

כאילו אתה בעצמך היית עבד

אכן, הרמב"ם ביד החזקה (פרק ז מהלכות חמץ ומצה הלכה ו) פירש באופן אחר וזה לשונו, בכל דור ודור חייב אדם להראות את עצמו כאילו הוא בעצמו יצא עתה משעבוד מצרים, שנאמר 'ואותנו הוציא משם' וגו'. ועל דבר זה צוה הקדוש ברוך הוא בתורה (דברים ה, טו) 'וזכרת כי עבד היית', כלומר, כאילו אתה בעצמך היית עבד ויצאת לחירות ונפדית, עכ"ל. והעתיקו בספר כלבו (סימן נ). מבואר, כי צריך אדם לראות את עצמו שהוא ממש נגאל, ולא לתלות עצמו בגאולת האבות.

וכן נראה מפירוש הרמב"ן (שמות יג, טז): "ועל דרך האמת, מה שאמר הכתוב בעבור זה עשה ה' לי, כי כמו 'זה אלי ואנוהו' (שם טו, ב), יאמר, כי בעבור שמו וכבודו עשה עמנו והוציאנו ממצרים, והיה זה לך לאות על זרוע עזך". משמעות דבריו, שהיציאה שייכת לכל אחד בזכות עצמו.

Note! Translation is auto generated: Please use with caution

As if you yourself were a slave.

Indeed, Maimonides in his strong hand (Chapter 7 of the Laws of Chametz and Matzah, Halacha 6) explained differently and this is his language: "In every generation, a person must show himself as if he himself has just now left the bondage of Egypt, as it is said 'And He took us out from there,' etc." Regarding this matter, the Holy One, blessed be He, commanded in the Torah (Deuteronomy 5:15) "And you shall remember that you were a slave," meaning, as if you yourself were a slave and you went out to freedom and were redeemed, etc. This is brought down in the book Kallav (Siman 50). It is clear that a person must see himself as truly redeemed, and not to rely on the redemption of the ancestors.

Similarly, it seems from the commentary of the Ramban (Exodus 13:16): "And in truth, what the verse means by 'For this the Lord did for me,' is like 'This is my God and I will glorify Him' (Exodus 15:2), it means that for His name and honor He did with us and took us out of Egypt, and this shall be for you as a sign of His mighty arm." The implication of his words is that the exodus is relevant to each person based on their own merit.

bottom of page