top of page
Small Lev Aharon Logo

Lev Aharon Library


שביעי של פסח – שירת הים


דרוש, מוסר ומחשבה

מחלוקת יהודה ובנימין

ועל פי דרכינו יבואר מאמר חז"ל (סוטה לו, ב): "היה רבי מאיר אומר, כשעמדו ישראל על הים, היו שבטים מנצחים זה עם זה, זה אומר, אני יורד תחלה לים, וזה אומר, אני יורד תחלה לים, קפץ שבטו של בנימין וירד לים תחילה, שנאמר (תהלים סח, כח), 'שם בנימין צעיר רודֵם', אל תקרי 'רודם' אלא 'רד ים'. והיו שרי יהודה רוגמים אותם, שנאמר (שם), 'שרי יהודה רגמתם'". וצריך ביאור, מה מקום להתווכח מי קודם לקפוץ לים.

Note! Translation is auto generated: Please use with caution

The Dispute between Yehuda and Binyamin

According to our way, we can explain the saying of the Sages (Sotah 36b): "Rabbi Meir used to say, when the Israelites stood by the sea, the tribes were contending with each other, one saying, 'I will go down into the sea first,' and the other saying, 'I will go down into the sea first.' The tribe of Benjamin jumped and went down into the sea first, as it is said (Psalms 68:28), 'There is Benjamin, the youngest, ruling them,' do not read 'ruling' (rodem) but 'descends into the sea' (rad yam). And the princes of Judah were stoning them, as it is said (ibid.), 'The princes of Judah their council (ragmatam).'" This requires explanation, what was the point of arguing about who should be the first to jump into the sea.

bottom of page