top of page
Small Lev Aharon Logo

Lev Aharon Library

/

עשרת המכות

/

דרוש, מוסר ומחשבה

כמלך הרוצה לכבוש מדינה

המדרש (תנחומא בא סימן ד) מבאר, כי המכות באו על המצרים כמלך שרוצה לכבוש מדינה ולהכניע את תושביה לרצונו, וזה לשון המדרש, בטכסיס מלך בשר ודם הביא הקב"ה עליהם את המכות, מלך בשר ודם, כיון שהמדינה מורדת עליו, משלח לגיונות והן מקיפין עליה. בתחילה הוא סוכר אמת המים שלהם. אם חוזרין, מוטב, ואם לאו, הוא מביא עליהם קַלָנִים. אם חוזרין, מוטב, ואם לאו יורה בהן חצים. אם חוזרין מוטב, ואם לאו, מביא עליהם לגיונות. אם חוזרין, מוטב, ואם לאו מביא עליהם דורמסיות. אם חוזרין, מוטב, ואם לאו, זורק בהם נפט. אם חוזרין, מוטב, ואם לאו משליך בהם אבני בליסטרא. ואם חוזרין, מוטב, ואם לאו, מגרה בהן אוכלסין הרבה. אם חוזרין בהם, מוטב, ואם לאו, אוסר אותן בבית האסורין. אם חוזרין, מוטב, ואם לאו, הורג את הגדולים שבהם.

כך הקדוש ברוך הוא, בא על המצרים בטכסיס של מלכים. בתחילה, סכר אמת המים שלהן, שנאמר (תהלים עח, מד), "ויהפך לדם יאוריהם ונוזליהם בל ישתיון". ולא חזרו. הביא עליהם קלנים, אלו הצפרדעים, שנאמר (שמות ח, ח), "על דבר הצפרדעים וגו'". ולא חזרו. הביא עליהם את החצים, אלו הכנים, שנאמר (שם יג), "ותהי הכנם באדם ובבהמה", שהיתה נכנסת בגופו של מצרי כחץ הזה. ולא חזרו. הביא עליהן לגיונות, זה ערוב, שנאמר (תהלים עח, מה), "ישלח בהם ערוב ויאכלם". ולא חזרו. הביא עליהם דורמסיות, זה הדבר. ולא חזרו. זרק בהן נפט, זה השחין. ולא חזרו. השליך בהן אבני בליסטרא, זה הברד. ולא חזרו. ואחר כך גירה בהן אוכלוסין הרבה, זה הארבה. ואחר כך נתנם בבית האסורים, זה החשך, שנאמר (שמות י, כא), "וימש חשך וגו'". ולא חזרו. והרג כל הגדולים שבהן, שנאמר (שם יב, כט) "וה' הכה כל בכור", ע"כ.

Note! Translation is auto generated: Please use with caution

As a king who wants to conquer a country

The Midrash (Tanchuma Bo, Siman 4) explains that the plagues came upon the Egyptians like a king who wants to conquer a country and subdue its inhabitants to his will. This is the language of the Midrash: With the strategy of a human king, Hashem brought the plagues upon them. A human king, when the country rebels against him, sends legions to surround it. Initially, he blocks their water supply. If they return, it is good; if not, he brings upon them k’lanim (various interpretations exist, possibly meaning chaos or minor afflictions). If they return, it is good; if not, he shoots arrows at them. If they return, it is good; if not, he brings legions upon them. If they return, it is good; if not, he brings dromasios (interpreted as severe afflictions). If they return, it is good; if not, he throws naphtha at them. If they return, it is good; if not, he throws ballista stones at them. If they return, it is good; if not, he incites many troops against them. If they return, it is good; if not, he imprisons them. If they return, it is good; if not, he kills their leaders.

Thus, the Holy One, blessed be He, came upon the Egyptians with the tactics of kings. Initially, He blocked their water supply, as it is said (Psalms 78:44), "He turned their rivers into blood, and their streams, they could not drink." But they did not return. He brought upon them k’lanim, which are the frogs, as it is said (Exodus 8:2), "Regarding the frogs, etc." But they did not return. He brought upon them arrows, which are the lice, as it is said (Exodus 8:13), "And the lice were on man and beast," as they would enter the bodies of the Egyptians like arrows. But they did not return. He brought upon them legions, which is the wild beasts, as it is said (Psalms 78:45), "He sent among them swarms of flies, which devoured them." But they did not return. He brought upon them dromasios, which is the pestilence. But they did not return. He threw naphtha at them, which is the boils. But they did not return. He threw ballista stones at them, which is the hail. But they did not return. Then He incited many troops against them, which is the locusts. Then He imprisoned them, which is the darkness, as it is said (Exodus 10:21), "And there was a thick darkness in all the land of Egypt." But they did not return. And He killed all their leaders, as it is said (Exodus 12:29), "And Hashem struck all the firstborn," thus concludes the Midrash.

bottom of page