top of page
Small Lev Aharon Logo

Lev Aharon Library

/

חיתום החג

/

דרוש, מוסר ומחשבה

קול ששון וקול שמחה

ועל כן נאמרו שתי לשונות אלו על שמחת חתן וכלה. השמחה, על רגשות הידידות והחיבה שקדמו לנשואין ובנשואין עצמם, כמו שאומרים: 'משמח חתן וכלה'. והששון, על שם העתיד הטוב הצפוי להם כתוצאה מהשמירה על הרגשות הטובים של עת הנשואין, בתוספת מרובה שצופן להם העתיד.

Note! Translation is auto generated: Please use with caution

The voice of joy and the voice of gladness

Therefore, these two expressions are used to describe the joy of a Chatan (groom) and Kallah (bride). The term "Simcha" (joy) refers to the feelings of friendship and affection that preceded the marriage and during the marriage itself, as we say: 'bringing joy to the Chatan and Kallah.' The term "Sasson" (gladness) refers to the good future anticipated for them as a result of maintaining the positive feelings from the time of the marriage, with an abundant addition that the future holds for them.

bottom of page