top of page
Small Lev Aharon Logo

Lev Aharon Library

גדר החיוב לראות את עצמו כאילו הוא יצא ממצרים

/

מצות סיפור יציאת מצרים

/

הלכה ומנהג

תנועות שמחה והתלהבות

וכן משמע מדברי החיד"א (בהגדה) שגרס כנוסח הרמב"ם, וזה לשונו, בכל דור ודור חייב אדם להראות את עצמו כאלו הוא יצא ממצרים – פירוש, לא סגי במחשבה ובלבו שיקבע בלבו כאלו הוא יצא ממצרים ושמח בלבו, אלא צריך להראות בהתלהבות בגוף, שיכירו וידעו כל היושבים בביתו מתנועת שמחתו וגופו שהוא עושה לשם שמים. ויליף ליה מפסוק 'והגדת לבנך ביום ההוא לאמר בעבור זה עשה ה' לי', ומוכרח, שבאמירתו לבנו 'עשה ה' לי' הכר יכירנו בתנועה כאילו הוא יצא, עכ"ל. כלומר, דצריך להמחיש על ידי תנועות גוף ממש כאילו יוצא עתה ממצרים.

Note! Translation is auto generated: Please use with caution

Movements of joy and enthusiasm

And so it implies from the words of the Hida (in the Haggadah) who follows the Rambam's version, and this is his wording: "In every generation, a person must show himself as if he had come out of Egypt" – meaning, it is not enough for one to establish in his mind and heart that he has come out of Egypt and to rejoice in his heart, rather he must demonstrate with enthusiasm in his body, so that all those sitting in his household will recognize and know from the movement of his joy and his body that he is doing it for the sake of heaven. And he should take for him the verse "And you shall tell your child on that day, saying, 'It is because of this that the Lord did for me'", and it is necessary that when telling his child 'the Lord did for me', he should recognize him with movement as if he had just come out, etc. In other words, one needs to emphasize through actual physical movements as if he is now coming out of Egypt.

bottom of page